今回のテーマはバレンタインと鬼退治です👹🫘♥️
外国の文化と日本の文化がそろいましたね。
バレンタインレッスンと言えばこの曲
♬ Skidamarink ♬
節分の鬼退治にちなんで「桃太郎」を読みました。
ところで「鬼」は英語ではなんと言うでしょう？
demon / ogre / devil / monster / evil / goblin
どれも少しずつ性質が違い、日本の「鬼」のイメージをぴったり表すのは難しい．．．😣
ちなみに「鬼滅の刃」の英語タイトルは ” Demon Slayer “ 直訳すれば「鬼を退治する人」
「刃」ではなく「人」にフォーカスしているところが興味深いですね。
レッスンでは言いやすい ” demon” を使いました。
「鬼は～そと！」にかわって ”Go away!”と言いながら力強く鬼退治です。
今回のレッスンはたくさん ” color ” を練習しました。
鬼のパンツの色、ハートの色、ボールの色。２人共とても上手でしたね😃
パパ、ママには発音のコツも少しお話しました。
たくさんのハートで作ったブーケ💐
一生懸命のりでハートを貼り付けて、可愛いブーケが出来上がりました！
大切な人に “Happy Valentine’s Day !” と渡してね～💕
コメント